Janet Frame
22 menciones · 5 obras · 3 episodios · de 2023-03-18 a 2023-10-19
Obras
Partes citadas
Menciones
Especial Katherine Mansfield · 0:50 · neutro
«estamos haciendo un taller de Punzadas sobre Katherine Mansfield y Janet Frame»
Menciona a Janet Frame junto a Mansfield como las dos escritoras neozelandesas sobre las que versa el taller literario del mes, sin entrar en su obra.
Especial Janet Frame · 1:20 · entusiasta
«En este caso de Janet Frame»
Presentan el episodio monográfico dedicado a Janet Frame, sobre la que impartieron un taller junto con Catherine Mansfield el mes anterior.
Especial Janet Frame · 2:19 · Un ángel en mi mesa · entusiasta
«Un ángel en mi mesa, que es su»
Presentan el título como la autobiografía de Frame que reúne sus tres tomos originales en un solo volumen en español, y lo califican como el mejor libro que han leído en su vida.
Especial Janet Frame · 2:50 · Hacia otro verano · entusiasta
«Hacia otro verano, que también está en»
Presentan esta novela corta, también editada en Seix Barral, como una de las tres obras en las que se van a centrar.
Especial Janet Frame · 2:56 · Rostros en el agua · entusiasta
«luego está Rostros en el agua, editado por»
Presentan este tercer libro, editado por Trotta, como la tercera obra en la que se van a centrar en el episodio.
Especial Janet Frame · 3:22 · La Laguna · neutro
«Paula tiene La Laguna, que es su primera publicación y es un libro de cuentos,»
Mencionan que este primer libro de cuentos de Frame no está traducido al español; una de ellas lo tiene en inglés, pero no van a centrarse en él.
Especial Janet Frame · 8:33 · Un ángel en mi mesa · infancia · entusiasta
«me he preguntado»
Leen una cita de la parte de infancia de la autobiografía sobre cómo la literatura le construyó su mundo real, donado por su madre, los libros escolares y la muerte de su hermana Myrtle.
Especial Janet Frame · 19:39 · La Laguna · entusiasta
«le publican La Laguna, que es su primer libro de cuentos»
Cuentan que este libro se publicó mientras Frame estaba ingresada en el hospital de Auckland, y que ganó el premio Hubert Church, lo que hizo que se cancelara una lobotomía que le tenían programada.
Especial Janet Frame · 19:47 · La Laguna · neutro
«el libro de cuentos de La Laguna gana el premio Hubert Church»
Explican que el libro ganó el premio Hubert Church, un galardón neozelandés, y que ese reconocimiento hizo que se cancelara la lobotomía que tenían planeada para Frame.
Especial Janet Frame · 22:36 · El mensajero de la ciudad de Espejo · entusiasta
«empieza El mensajero de la ciudad de Espejo, que es el tercero y último»
Presentan el tercer y último tomo de la autobiografía, que narra el periodo europeo, y anuncian que van a resumirlo porque abarca muchos lugares.
Especial Janet Frame · 25:38 · El mensajero de la ciudad de Espejo · entusiasta
«pensé que la risa de Bernat era la más alegre»
Leen un fragmento de la autobiografía sobre el momento en que Frame se enamora de Bernard en Ibiza, describiendo el efecto que le produce su risa.
Especial Janet Frame · 35:10 · ciudad espejo · entusiasta
«uno de ellos es la ciudad espejo»
Explican el concepto de la «ciudad espejo», la metáfora de Frame para el lugar donde ocurre la ficción y la imaginación, de donde el yo-mensajero regresa con reflejos distintos de lo vivido, no con una copia literal.
Especial Janet Frame · 36:25 · Hacia otro verano · entusiasta
«esto por ejemplo en Hacia otro verano»
Usan esta novela como ejemplo del concepto de ciudad espejo: aunque el personaje no es Frame, está muy basado en su familia real, con anécdotas y nombres tal cual, transformados por la ficción.
Especial Janet Frame · 38:08 · Hacia otro verano · entusiasta
«como otra especie de metáfora de elemento que es el ave migratoria»
Explican la segunda metáfora central de la obra de Frame, el «ave migratoria», presente en Hacia otro verano, donde la protagonista con mucha ansiedad social imagina que se transforma en pájaro.
Especial Janet Frame · 39:22 · entusiasta
«todos los escritores son exiliados»
Citan una frase de Frame sobre que todo escritor es un exiliado, viva donde viva, y que su obra es un viaje de toda la vida hacia la tierra perdida.
Especial Janet Frame · 41:52 · Un ángel en mi mesa · entusiasta
«cuando el otoño»
Cierran el episodio leyendo un fragmento de la autobiografía sobre el otoño, las hojas caídas y la nueva perspectiva de distancia que revela el paisaje, como despedida.
Islas: anomalías fragmentarias · 3:43 · entusiasta
«queríamos hablar de una persona a la que queremos muchísimo que se llama Janet Frame»
Presentan a Janet Frame, escritora neozelandesa, como punto de partida para hablar de islas; ya le dedicaron un episodio anterior del podcast.
Islas: anomalías fragmentarias · 4:15 · Un ángel en mi mesa · entusiasta
«pero es Un ángel en mi mesa, que es su biografía, que son tres tomos en los que cuenta un poco su vida»
Recomiendan la autobiografía en tres tomos de Janet Frame, que narra su vida hasta que se convierte en escritora.
Islas: anomalías fragmentarias · 4:45 · Rostros en el agua · neutro
«esto lo cuenta en su libro Rostros en el agua, por si os interesa»
Libro donde Janet Frame cuenta su reclusión en sanatorios mentales, época en la que se descubrió que no tenía ninguna enfermedad mental.
Islas: anomalías fragmentarias · 6:04 · poema sin título citado (principio) · entusiasta
«digno es de compasión el desterrado continente alejado del mar»
Cita el principio de un poema propio de Janet Frame sobre islas y mares, escrito en su etapa de Ibiza.
Islas: anomalías fragmentarias · 6:36 · poema sin título citado (final) · entusiasta
«pequeñas son las islas, una tiranía de perfección, un temor a encontrar demasiados seres en los espejos»
Cita el final del mismo poema de Janet Frame sobre islas.
Islas: anomalías fragmentarias · 6:47 · entusiasta
«os dejamos a Janet Frame, que la tenéis editada en Seix Barral y en Trota Libros»
Cierre del bloque dedicado a Janet Frame, recomendándola y señalando las editoriales españolas que la publican.