1x06 · 2022-05-14 · Viaje y desplazamientoAmor y vínculos afectivosArte
Salida
47 menciones
1:51 · libro · eje del episodio · neutro
Roland Barthes — Fragmentos de un discurso amoroso — Salida
«Bueno, hoy vamos a partir de la figura de fragmentos de un discurso amoroso que se llama Salida, o también el título alternativo es Ideas de solución.»
Presentan la figura «Salida» (también llamada «Ideas de solución») como eje del episodio: las distintas formas de intentar curarse de una crisis amorosa.
2:16 · libro · apoyo teórico · neutro
Roland Barthes — Fragmentos de un discurso amoroso — Salida
«Bartz dice, salidas, señuelos de soluciones que proporcionan al sujeto amoroso un descanso pasajero, una manipulación fantasmática de las salidas posibles de la crisis amorosa.»
Citan la definición de Barthes de las «salidas»: señuelos de solución que ofrecen un alivio pasajero y fantasmático frente a la crisis amorosa.
2:35 · libro · apoyo teórico · neutro
Roland Barthes — Fragmentos de un discurso amoroso — Salida
«Entonces, Bartz propone una clasificación de distintas salidas o de distintas soluciones, como el suicidio, la separación, el retiro o el viaje.»
Presentan la clasificación de Barthes de las distintas salidas de la crisis amorosa, que van a usar como estructura del episodio.
3:39 · libro · mención de pasada · neutro
Karl Marx y Friedrich Engels — Manifiesto Comunista
«y estamos estudiando, concretamente estamos leyendo el Manifiesto Comunista, que es lo único que las personas deberían leer en toda su vida.»
Dentro de la anécdota personal sobre la llamada telefónica, Inés recuerda que estaban leyendo el Manifiesto Comunista de fondo cuando ocurrió; el libro es solo el decorado de la anécdota, no se analiza.
6:12 · persona · ejemplo · entusiasta
«La primera salida es el viaje y para hablar de ella vamos a hablar de una mujer que se llama Jeanne Barrett.»
Presentan a Jeanne Baret, botánica francesa del siglo XVIII, como ejemplo de la salida «viaje»: primera mujer documentada en dar la vuelta al mundo, disfrazada de hombre para poder embarcar.
6:41 · persona · mención de pasada · neutro
«Al fallecer sus padres se fue del campo y trabajó como institutriz del hijo de un naturalista que era muy famoso en aquel entonces que se llamaba Philibert Comerson.»
Naturalista francés, amante y compañero de expedición de Jeanne Baret, para quien ella trabajó primero como institutriz y ayudante de botánica.
7:09 · persona · mención de pasada · neutro · confianza media
«Entonces, Comerson fue nombrado botánico del rey Luis XVI, en un momento en el que el INEO también había ideado el sistema famosísimo.»
Se refieren al naturalista sueco Carlos Linneo (deformado como «INEO» / «Linneo» en el audio), creador del sistema de clasificación taxonómica, que recomendó a Commerson para la expedición.
7:39 · persona · mención de pasada · neutro
«y el comandante de dicho viaje era Luis de Bougainville.»
Comandante de la expedición francesa de circunnavegación en la que viajaron Baret y Commerson.
8:55 · persona · ejemplo · entusiasta
«Probablemente, de hecho, Barrett merece el mérito del mayor hallazgo, que fue una vid que tiene unas flores muy brillantes, que es originaria de América del Sur, y se llama... Bougambillea brasiliensis.»
Le atribuyen el hallazgo científico de la planta bautizada en honor a Bougainville (buganvilla), pese a que el reconocimiento oficial fue para Commerson.
10:54 · libro · eje del episodio · entusiasta
«Y hemos pensado que podíamos tratarlas a partir del cuento de Chekhov, La novia, que yo leí en mi taller de escritura,»
Presentan el cuento de Chéjov «La novia» como eje para hablar de las salidas de viaje y suicidio; lo leyó en su taller de escritura creativa.
11:03 · persona · mención de pasada · entusiasta
«en el taller de escritura creativa de Clara Obligado, que está en Madrid, al que voy todos los jueves, ¿verdad? A hacer cosas con mis compis y con mi profe, que se llama Camila Paz,»
Presentan a Camila Paz, su profesora de escritura creativa, que más tarde interviene en el episodio con un audio propio para recomendar una novela.
11:03 · persona · mención de pasada · neutro
«en el taller de escritura creativa de Clara Obligado, que está en Madrid, al que voy todos los jueves, ¿verdad?»
Escritora que dirige el taller de escritura creativa al que asiste Paula, mencionada solo como referencia del contexto del taller.
11:50 · libro · recomendación · entusiasta
Raymond Carver — Tres rosas amarillas
«Y también tiene relación con el cuento de Carver, que es otro cuento que queríamos recomendar, que se llama Tres rosas amarillas, que Carver también escribe cuando está a punto de morirse, y es un cuento que narra la muerte de Chekhov, y está muy bien.»
Recomiendan este cuento de Carver, escrito también en su lecho de muerte, que narra ficcionalmente la muerte de Chéjov.
12:06 · libro · apoyo teórico · entusiasta
«Entonces la novia cuenta la historia de Nadia, que es una joven que lleva toda la vida soñando con el matrimonio y que está a punto de casarse.»
Resumen del argumento: Nadia, la protagonista, empieza a sentir una inquietud inexplicable a medida que se acerca su boda.
12:42 · libro · apoyo teórico · entusiasta
«Y el spoiler del cuento, que no pasa nada, es que Nadia, animada por Sasha, un amigo que acaba muriendo de tuberculosis, como Chejo en la realidad, rompe su compromiso matrimonial, toma, y se muda a la ciudad a estudiar.»
Explican el desenlace del cuento: Nadia rompe su compromiso animada por su amigo Sasha y se muda a la ciudad, en una salida de tipo separación/viaje.
13:26 · libro · apoyo teórico · entusiasta
«Adiós, querido Sasha, exclamó para sí. Y ante ella se dibujó la vida nueva, de inmensos horizontes. Y esta nueva existencia, imprecisa aún y llena de misterio, la seducía con poder hechicero.»
Lee literalmente el final del cuento, en el que Nadia se despide de la vida anterior y se abre a una existencia nueva e incierta.
14:06 · libro · recomendación · entusiasta
«vamos a escuchar un audio de mi profe, de Camila Paz, que nos va a recomendar una novela de Kate Chopin,»
Anuncian que van a escuchar un audio grabado por Camila Paz, la profesora de escritura de Paula, recomendando la novela «El despertar».
14:36 · libro · apoyo teórico · entusiasta
«Me pedí a Paula que os hablara un poquito del Despertar, que a mí es una novela que me enamoró desde la primera lectura que hice, por varias razones.»
Camila Paz, en su audio, presenta la novela que va a recomendar: le enamoró desde la primera lectura.
14:50 · persona · apoyo teórico · entusiasta
«Pues yo es una novela que siempre recomiendo muchísimo. Bueno, primero porque me parece que su escritora, Kate Chopin, fue una señora muy interesante realmente.»
Camila cuenta la biografía de Kate Chopin: quedó al frente de una plantación de algodón en ruinas y con cinco hijos tras la muerte de su marido, y empezó a escribir para sacar adelante a la familia.
15:50 · persona · mención de pasada · neutro
«y fue traductora de Balzac y de Maupassant y empezó a escribir cuentos que publicaba en revistas y que tenía bastante buena acogida.»
Camila añade que Kate Chopin fue también traductora de Balzac y Maupassant antes de dedicarse a sus propios cuentos y novelas.
15:50 · persona · mención de pasada · neutro
«y fue traductora de Balzac y de Maupassant y empezó a escribir cuentos que publicaba en revistas y que tenía bastante buena acogida.»
Autor traducido por Kate Chopin, mencionado de pasada dentro de su biografía.
15:50 · persona · mención de pasada · neutro
«y fue traductora de Balzac y de Maupassant y empezó a escribir cuentos que publicaba en revistas y que tenía bastante buena acogida.»
Segundo autor traducido por Kate Chopin, mencionado de pasada dentro de su biografía.
16:48 · libro · apoyo teórico · entusiasta
«Resulta que en 1899 publicó una novelita de Awakening o El despertar Que es una novela, pienso, sobre la insatisfacción que siente una mujer casada»
Camila resume el contenido de la novela: la insatisfacción de una mujer casada, y cuenta que en su época se consideró inmoral y cayó en el olvido y la hostilidad de la crítica.
17:58 · libro · contrapunto · neutro
Gustave Flaubert — Madame Bovary
«Creo que en cierto punto contesta a la gran novela del realismo, que es Madame Bovary, de Flaubert, ya que Edna, que es la protagonista del despertar, encuentra una salida liberadora a su tribulación individual, podríamos decir, a su necesidad de desear plenamente.»
Camila plantea que «El despertar» contesta a «Madame Bovary»: mientras Edna encuentra la libertad, Emma Bovary acaba derrotada, marcando la distancia entre ambas novelas.
19:18 · libro · recomendación · entusiasta
«Bueno, por estas razones así he intentado no desvelar demasiado el argumento de la novela. Les recomiendo a todas vuestras oyentes la lectura de esta fantástica novela. Un abrazo a las dos chicas, muchas gracias por el espacio.»
Camila cierra su audio recomendando directamente la lectura de la novela a las oyentes del podcast.
19:44 · persona · eje del episodio · entusiasta
«y lo vamos a hacer a través de la historia de Georgia O'Keefe que era una pintora muy famosa del siglo XX»
Presentan a la pintora Georgia O'Keeffe como ejemplo de la salida de separación/retiro, a través de su relación con el fotógrafo Alfred Stieglitz.
20:12 · persona · eje del episodio · neutro
«Pues vamos a hablar de Georgia O'Keeffe y de su relación con Alfred Stiglitz, que fue su marido, que fue un fotógrafo también muy importante.»
Fotógrafo y marido de Georgia O'Keeffe; la relación entre ambos, incluida su separación de facto, es el eje de este bloque.
20:25 · libro · apoyo teórico · entusiasta
«vamos a abrir esta pequeña sección con el artículo que le dedicó Joan Didion al artista en 1976, que está publicado en The White Album, que es el álbum blanco, que es una recopilación de artículos de Joan Didion.»
Presentan el ensayo de Joan Didion sobre Georgia O'Keeffe, recogido en el libro «The White Album», como fuente principal de este bloque.
20:36 · libro · apoyo teórico · entusiasta
«y bueno, no lo voy a leer pero cuento la anécdota de Joan Didion que lleva a su hija Quintana de la que hemos hablado bastante en este podcast a ver un cuadro de Georgia O'Keefe»
Cuenta la anécdota del ensayo: Didion lleva a su hija Quintana a ver un cuadro de O'Keeffe, y la niña queda tan impresionada que pide hablar con la pintora. Quintana Roo Dunne, hija de Didion, aparece solo como protagonista de la anécdota, sin obra propia.
21:35 · libro · apoyo teórico · neutro
«Ni el sitio donde nací ni la forma en que he vivido importan para nada Lo que tendría que interesar es lo que he hecho con los lugares donde he estado»
Cita de la propia Georgia O'Keeffe, recogida por Didion en su artículo, sobre la importancia de lo que se hace con los lugares por encima del origen.
22:06 · libro · apoyo teórico · entusiasta
«Dice, parece que Georgia O'Keefe tenía desde joven una idea inmutable acerca de quién era y una comprensión bastante clara de que tendría que demostrarlo.»
Cita traducida por ellas mismas de Didion sobre la identidad firme de O'Keeffe desde joven, avisando de que la traducción puede no ser exacta.
22:15 · persona · apoyo teórico · entusiasta
«De hecho, también cuenta en su artículo que O'Keefe parecía ir siempre a contracorriente, o sea, que fue una pintora en una época en la que el trabajo de las mujeres era menospreciado de manera explícita y sobre todo en el arte.»
Explican que O'Keeffe no seguía los movimientos artísticos tradicionales ni quería pintar como el resto, y que buscaba sobre todo el horizonte en su pintura.
23:11 · libro · apoyo teórico · neutro · confianza media
Georgia O'Keeffe y Alfred Stieglitz — My Faraway One
«Y tenemos que mencionar también que entre los dos son la pareja con la correspondencia epistolar más numerosa, o desde luego, una de ellas, yo leí que eran los que más cartas tenían,»
Mencionan que O'Keeffe y Stieglitz mantuvieron una correspondencia epistolar extensísima, recopilada en un libro que, hasta donde saben, no está traducido al castellano.
24:41 · persona · mención de pasada · neutro
«tuvo una relación extramatrimonial con Dorothy Norman, que era una joven guapísima, tenemos aquí una foto suya, que también era una mujer muy interesante, que fue editora, fue fotógrafa y fue activista de los derechos civiles y de las mujeres en Estados Unidos.»
Editora, fotógrafa y activista, con quien Alfred Stieglitz mantuvo una relación extramatrimonial estando casado con O'Keeffe.
25:33 · libro · recomendación · entusiasta · confianza media
Otessa Moshfegh — Mi año de descanso y relajación
«Mi año de descanso y relajación de Otesa Monswe y editado por Alfaguara»
Marta (@vetustamarta), colaboradora del podcast, recomienda en un audio propio esta novela como ejemplo de «antisalida»: la protagonista se encierra en su piso a dormir en vez de salir, todo lo contrario de lo que proponen en el episodio. El apellido de la autora está deformado por el audio («Otesa Monswe»).
25:58 · libro · apoyo teórico · entusiasta
Otessa Moshfegh — Mi año de descanso y relajación
«Entonces, la protagonista vive encerrada en su piso céntrico de Nueva York, o sea, está ambientado el libro en los años 2000, y lo único que hace es estar tumbada en el sofá, atiborras a pastillas para dormir y hacer todo lo posible por no permanecer despierta.»
Marta resume el argumento del libro: una protagonista que decide no vivir nada, sino solo sobrevivir dormida, durante un año entero.
27:03 · libro · contrapunto · entusiasta
Eudald Espluga — No seas tú mismo
«porque sale en el libro de Eudald Spluga que se llama No seas tú mismo que nos gusta muchísimo»
Retoman este libro, que ya conocían, para conectar la recomendación de Marta (la «antisalida» del encierro voluntario) con la figura histórica de las mujeres emparedadas o muradas que aparece en él, marcando así el contraste con la idea de «salida» del episodio.
27:30 · otro · apoyo teórico · neutro
Paula Ducay e Inés García — Elogio de la locura
«entonces en una carta de enero escribimos acerca de formas radicales de huir, que la carta se llama Elogio de la locura.»
Recuerdan su propia carta de la newsletter de Punzadas Sonoras, dedicada a las mujeres emparedadas o muradas como forma radical de huida mediante el encierro voluntario.
27:53 · otro · mención de pasada · entusiasta · confianza baja
Mercedes Cebrián — Juana la Loca
«Hablábamos también de Juan a la loca. Estaba mal que lo digamos nosotras, pero está bastante bien.»
Mencionan de pasada, dentro del contexto de la newsletter, algo relacionado con «Juana la Loca» al hilo del tema del encierro; la referencia queda muy poco desarrollada y sin identificar con claridad autor u obra concreta en el audio.
28:58 · libro · mención de pasada · neutro · confianza media
Anónimo — el jardín de una holgazana
«Bueno, estaba leyendo el libro del jardín de una holgazana, que está en Errata Natural, pero no me acuerdo el nombre de la mujer, pero vamos a hablar de ella en la siguiente punzada.»
Lectura en curso de Inés, en la ronda final de recomendaciones; no recuerda el nombre de la autora en el momento de grabar, y avisan de que hablarán de ella en el episodio siguiente. El autor queda como «Anónimo» porque no se dice ningún nombre en el audio.
29:13 · libro · mención de pasada · neutro · confianza media
«Yo terminé este fin de semana de leer Falconer, que es una novela de John Chiver. Estoy muy norteamericana últimamente con mis lecturas.»
Lectura recién terminada de Paula, en la ronda final; el apellido del autor está deformado por el audio («John Chiver»).
29:36 · libro · mención de pasada · neutro · confianza media
Ariana Harwicz — trilogía de la involución involuntaria
«Y luego sigo leyendo la trilogía de la pasión de Ariana Harvitz, que en realidad eso es literatura latinoamericana creepy, así que contradigo...»
Lectura en curso de Paula; el apellido de la autora suena deformado por el audio («Harvitz» = Harwicz) y el nombre de la trilogía difiere del título real («la pasión» frente al nombre oficial de la trilogía), por lo que queda con confianza media.
29:45 · serie · mención de pasada · entusiasta · confianza media
«y estoy volviendo a ver El Offsick que es una serie que te recomendé hace poco que está en Netflix británica bueno y hemos visto la serie ¿qué serie? de Nick ¿qué? la serie del instituto Hertz ¿cómo se pronuncia en inglés? que no sé cómo se dice Hertz Stopped»
Paula e Inés hablan de la serie juvenil británica de Netflix sobre Nick y Charlie, ambientada en un instituto, con una pareja protagonista gay; el título está muy deformado por el audio («El Offsick», «Hertz Stopped» = Heartstopper), identificada con confianza media por el contexto (Nick, instituto, Netflix británica, pareja gay).
30:39 · libro · apoyo teórico · entusiasta
Carmen Martín Gaite — Nubosidad variable
«de Nubosidad Variable. De Carmen Martín Gaite.»
Citan de nuevo esta novela, ya recomendada en el episodio anterior, para leer una de sus frases favoritas como invitación a imaginar salidas propias.
30:43 · libro · apoyo teórico · entusiasta
Carmen Martín Gaite — Nubosidad variable
«De todos los pozos se puede salir cuando se enciende la curiosidad por saber lo que estará pasando fuera mientras uno se hunde.»
Leen literalmente esta frase de «Nubosidad variable» como resumen final de la idea de salida del episodio.
31:15 · libro · apoyo teórico · entusiasta
Roland Barthes — Fragmentos de un discurso amoroso — Salida
«Dice, imaginando una solución extrema, produzco una ficción. Me convierto en artista, hago un cuadro, pinto mi salida.»
Cierran el episodio leyendo un fragmento final de la figura «Salida»: imaginar una solución extrema convierte al sujeto amoroso en artista de su propia ficción.
31:24 · libro · apoyo teórico · entusiasta
Roland Barthes — Fragmentos de un discurso amoroso — Salida
«La idea se ve como el momento fecundo del drama burgués. Es tan pronto una escena de adiós como una carta solemne, o bien, mucho más tarde, una despedida plena de dignidad. El arte de la catástrofe me apacigua.»
Cierre literal de la figura «Salida»: la imaginación de las escenas de despedida (una carta, un adiós) como el «arte de la catástrofe» que apacigua al sujeto amoroso.